Como criar a transcrição definitiva da entrevista em 2024

^{Fonte da imagem: freepik em Freepik}

No cenário em constante evolução da comunicação profissional, a arte de criar transcrições de entrevistas passou por uma transformação significativa.

Este guia abrangente foi meticulosamente elaborado para orientá-lo em dois métodos robustos para geração de transcrições, cada uma atendendo a necessidades e preferências distintas no campo da documentação profissional.

‍

Continue lendo enquanto exploramos os meandros da geração de transcrições de entrevistas, combinando o melhor da inovação tecnológica com a experiência tradicional!

‍

Por que você precisa começar a transcrever entrevistas

Transcrever entrevistas não é apenas uma etapa processual; é uma ferramenta essencial para melhorar a qualidade e a eficácia de suas interações. Vamos examinar mais de perto os benefícios que a transcrição de entrevistas traz para a mesa!

‍

A. Capture informações com precisão

Durante as entrevistas, é fácil ignorar os principais detalhes, especialmente ao discutir assuntos complexos ou técnicos.

‍

As transcrições fornecem um registro literal, garantindo que cada palavra seja documentada exatamente como falada. Isso é crucial para analisar o conteúdo posteriormente, fornecendo um ponto de referência confiável que pode ser revisitado a qualquer momento para verificar fatos ou citações.

‍

B. Promover a transparência

A transcrição de entrevistas também desempenha um papel vital na promoção da transparência.

‍

No recrutamento, por exemplo, ter uma transcrição prontamente disponível permite que os gerentes justifiquem as decisões de contratação e evitem acusações de parcialidade. Em ambientes legais ou comerciais, as transcrições ajudam a evitar mal-entendidos sobre o que foi dito ou decidido.

‍

C. Concentre-se no processo de entrevista

Quando você sabe que a conversa está sendo gravada para transcrição, você pode se concentrar no processo de entrevista em si.

‍

Isso permite que você se envolva mais profundamente, faça perguntas complementares e crie uma conversa mais dinâmica e produtiva. Em vez de dividir a atenção entre ouvir e tomando notas, você pode se concentrar em criar relacionamento, entender as respostas e explorar tópicos com maior profundidade.

‍

D. Economize tempo

Examinar gravações de áudio inteiras para encontrar informações específicas pode ser demorado e ineficaz.

‍

Ter uma transcrição escrita prontamente disponível permite que você localize facilmente os recursos de que precisa. Além disso, as transcrições digitais podem ser facilmente pesquisadas por palavras-chave ou frases específicas, melhorando ainda mais a eficiência.

‍

E. Gere a documentação necessária

Por fim, as transcrições geram a documentação necessária para vários requisitos profissionais.

‍

Para empresas, as transcrições podem ser usadas para criar atas precisas de reuniões ou para garantir a conformidade com os requisitos regulamentares. Para pesquisadores, as transcrições são indispensáveis para análise e codificação qualitativas. Em contextos legais, eles fornecem registros oficiais de depoimentos ou depoimentos de testemunhas.

‍

Como criar transcrições de entrevistas: 2 maneiras

Há duas maneiras de criar transcrições de entrevistas:

• Automaticamente, com um serviço de transcrição profissional
• Manualmente, transcrevendo você mesmo a gravação da entrevista

‍

Vamos examinar mais de perto o que cada método envolve!

‍

Método #1: Como criar transcrições com o software de transcrição de entrevistas

A eficiência e a precisão das transcrições de entrevistas geradas automaticamente superam as dos métodos tradicionais.

‍

Essa mudança em direção à automação, principalmente por meio de software de transcrição avançado, oferece uma infinidade de benefícios que o tornam a melhor escolha para vários casos de uso. Veja o porquê:

• Eficiência de tempo: O que pode levar horas para ser transcrito manualmente pode ser realizado em uma fração do tempo, permitindo que os profissionais se concentrem na análise e aplicação das informações coletadas.
• Precisão aprimorada: O software de transcrição moderno utiliza algoritmos avançados de IA e aprendizado de máquina, que melhoram e se adaptam continuamente a diferentes sotaques, dialetos e terminologias. Isso leva a um nível mais alto de precisão do que a transcrição manual, que é suscetível a erros humanos.
• Relação custo-eficácia: Automatizar o processo de transcrição elimina a necessidade de recursos humanos extensivos, reduzindo assim os custos associados à transcrição manual.
• Facilidade de acessibilidade e compartilhamento: As transcrições automatizadas estão prontamente disponíveis em formatos digitais, o que as torna fáceis de armazenar, pesquisar e compartilhe entre equipes e plataformas.
• Escalabilidade: A transcrição automática pode lidar com grandes volumes de dados sem esforço, tornando-a ideal para empresas e pesquisadores que lidam com entrevistas ou discussões extensas.

‍

Qual é a maneira mais fácil e econômica de criar transcrições de entrevistas?

Estamos felizes que você tenha perguntado! Conheça o Geek é uma plataforma inovadora de análise e transcrição de reuniões com inteligência artificial que simplifica o processo de conversão de gravações de entrevistas em áudio e vídeo em documentos de texto pesquisáveis.

‍

Seus algoritmos avançados de IA podem lidar com conversas complexas, identificar com precisão os palestrantes e até mesmo gerar destaques e conclusões importantes.

‍

Se você está um recrutador, jornalista ou simplesmente precisa de um registro preciso de uma entrevista importante, o MeetGeek pode agilizar o processo de transcrição e fornecer um recurso valioso para análise e uso posterior.

‍

Veja como transcrever uma entrevista com o MeetGeek!

‍

Etapa #1: Configurar uma conta MeetGeek

O processo é rápido, direto e gratuito. Basta se cadastrar por meio de sua conta do Google ou da Microsoft.

Etapa #2: sincronizar seu calendário

Depois de integrar seu calendário com o MeetGeek, o aplicativo exibirá todas as suas reuniões agendadas. Você sempre pode desmarcar aqueles que não precisa transcrever.

‍

NOTA: Para reuniões improvisadas ou casos em que você só pode entrar por meio de um link de conferência, cole o link no campo “Adicionar à reunião ad hoc ao vivo” e pronto.

‍

Etapa #3: Conduza sua entrevista

Assim que sua entrevista começar, o MeetGeek Assistant entrará automaticamente e iniciará o processo de gravação.

‍

Durante a reunião, você pode prosseguir normalmente, com o assistente MeetGeek gravando a sessão e gerando uma transcrição literal inteligente em segundo plano.

NOTA: O anotador do MeetGeek trabalha com as principais plataformas de videoconferência, como Zoom, Google Meet, e Equipes da Microsoft, para que você tenha a flexibilidade de realizar suas entrevistas como antes.

‍

Etapa #4: Acesse os arquivos de transcrição da entrevista

Dentro de 5—10 minutos após o término da reunião, você pode acessar a transcrição da entrevista, completa com rótulos dos palestrantes e carimbos de data e hora, além de um resumo gerado por IA de toda a conversa.

‍

Além disso, a gravação de vídeo de sua reunião é automaticamente armazenada em sua conta MeetGeek, disponível para acesso sempre que necessário.

O MeetGeek também fornece uma versão condensada do conteúdo da sua reunião, permitindo que você pule certas partes e se concentre apenas no processo de entrevista.

‍

Etapa #4: Integre a transcrição da entrevista em seu fluxo de trabalho

Com sua extensa conjunto de integrações, o MeetGeek permite que você exporte facilmente todos os dados da reunião para o seu software de gerenciamento de projetos favorito, espaços de compartilhamento de conhecimento, conselhos de gerenciamento de tarefas, etc.

Mas se você é mais tradicional e prefere armazenar suas transcrições em Google Drive, você também pode fazer isso diretamente do MeetGeek.

Você ainda tem a flexibilidade de criar um fluxo de trabalho que exporta automaticamente as transcrições completas da entrevista ou apenas os principais destaques diretamente para o seu GDrive.

‍

Etapa #5: Compartilhe a transcrição da entrevista conforme necessário

Você pode compartilhar a transcrição da entrevista com outros membros da equipe ou partes interessadas com apenas alguns cliques, para não precisar transferir manualmente as informações da reunião de um documento escrito para sua plataforma de e-mail preferida.

A flexibilidade de compartilhar a gravação com outras pessoas fica a seu critério, oferecendo controle total sobre quem pode acessar as informações da reunião.

‍

E se eu não gravasse minha entrevista com o MeetGeek?

Achamos que você nunca perguntaria! A função de 'upload' do MeetGeek permite transformar palavras faladas de arquivos de áudio e vídeo gravados anteriormente em transcrições escritas, tornando-as tão facilmente pesquisáveis, editáveis e colaborativas quanto qualquer documento de texto.

Método #2: Como transcrever entrevistas manualmente

A transcrição manual de entrevistas, embora demorada, permite um envolvimento mais profundo com o material e pode ser útil para capturar certas nuances de uma conversa.

‍

Veja como transcrever entrevistas manualmente de forma eficaz:

• Grave a entrevista com sua ferramenta preferida
• Ouça a gravação inteira
• Escolha seu método de transcrição
• Escreva seu rascunho
• Revise o rascunho
• Formatar a transcrição
• Compartilhe a transcrição

‍

1. Grave a entrevista com sua ferramenta preferida

Escolha uma ferramenta de gravação que atenda às suas necessidades, seja um gravador de voz digital, um aplicativo para smartphone ou um software de computador.

‍

Certifique-se de que o ambiente de gravação esteja silencioso para minimizar o ruído de fundo e teste seu equipamento com antecedência para garantir uma qualidade de áudio nítida.

‍

2. Ouça a gravação inteira

Antes de começar a transcrever, ouça a gravação inteira pelo menos uma vez. Essa escuta inicial ajuda você a ter uma noção geral do fluxo e do conteúdo da conversa.

‍

DICA PROFISSIONAL: Preste atenção aos estilos dos palestrantes, aos termos técnicos usados e às áreas em que a conversa acelera ou se torna mais complexa.

‍

3. Escolha seu método de transcrição

Decida o tipo de método de transcrição que melhor atende às suas necessidades:

• Transcrição literal: Esse método envolve transcrever exatamente o que é dito, incluindo todos os 'uhms', 'ahs' e repetições. É útil quando cada palavra e cada som são importantes, como na pesquisa qualitativa.
• Transcrição inteligente: Essa abordagem se concentra em capturar o significado do que é dito, omitindo palavras preenchidas ou repetidas e corrigindo erros gramaticais. É ideal para reuniões de negócios ou entrevistas jornalísticas.
• Transcrição editada: Aqui, a transcrição é aprimorada para maior clareza e concisão. Envolve reformular e resumir quando necessário e geralmente é usado para criar documentos voltados para o público.

‍

4. Escreva seu rascunho

Comece a transcrever a gravação. Talvez seja necessário pausar e retroceder com frequência, especialmente em seções com ritmo acelerado ou pouco nítido, portanto, reserve algumas horas para essa parte do processo.

‍

Use um processador de texto que permita digitar com eficiência e fazer correções com facilidade. Inclua rótulos de alto-falante se houver várias vozes.

‍

5. Revise o rascunho

Depois de concluir o rascunho, revise-o cuidadosamente. Verifique a precisão na captura do que foi dito, corrija os erros ortográficos e gramaticais e garanta que a transcrição flua logicamente. Preste atenção especial aos termos técnicos e aos nomes próprios.

‍

6. Formatar a transcrição

Formate a transcrição para facilitar a leitura. Isso inclui adicionar rótulos de alto-falante consistentes, carimbos de data e hora (se necessário) e dividir o texto em parágrafos. Use cabeçalhos ou marcadores para organizar o conteúdo, facilitando a navegação.

‍

7. Compartilhe a transcrição

Por fim, compartilhe a transcrição com as partes relevantes. Isso pode ser por e-mail, pastas digitais compartilhadas ou cópias impressas, dependendo das suas necessidades e das preferências do seu público. Garanta que a transcrição seja fácil de acessar e ler, aumentando sua utilidade como recurso.

‍

Exemplo de transcrição de entrevista

Aqui está um exemplo de transcrição que você pode consultar se estiver convertendo fala em texto pela primeira vez:

‍

Título: Entrevista com designer gráfico júnior

‍

Entrevistador: Sarah Lee, líder da equipe de design
Candidato: Michael Brown, candidato

‍

[00:00:00] Sarah Lee: Bom dia, Michael. Bem-vindo à sua entrevista para o cargo de designer gráfico júnior. Sou Sarah, a líder da equipe. Como você está?

[00:00:08] Michael Brown: Bom dia, Sarah. Estou bem, obrigado. Estou empolgado por estar aqui.

[00:00:12] Sarah Lee: Vamos começar. Você pode discutir sua experiência com software de design, especialmente o Adobe Photoshop e o Illustrator?

[00:00:20] Michael Brown: Claro. Uso o Photoshop há quatro anos, principalmente para edição de fotos e arte digital. Ilustrador, eu uso há dois anos, com foco em design de logotipo e gráficos vetoriais.

[00:00:31] Sarah Lee: Você trabalhou em algum projeto de design notável recentemente?

[00:00:35] Michael Brown: Sim, eu criei a marca de um café local, que incluía seu logotipo, design de menu e gráficos de mídia social.

[00:00:43] Sarah Lee: Isso parece ótimo. Como você aborda os desafios criativos em seus projetos?

[00:00:49] Michael Brown: Normalmente começo com ideias e esboços de ideias. Depois, crio protótipos digitais e repito com base no feedback.

[00:00:57] Sarah Lee: Excelente. Por fim, por que você quer se juntar à nossa equipe?

[00:01:02] Michael Brown: Admiro o trabalho criativo e a abordagem inovadora de sua equipe. Acredito que posso crescer aqui e contribuir com novas ideias.

[00:01:09] Sarah Lee: Obrigado, Michael. Você tem alguma pergunta para mim?

[00:01:13] Michael Brown: Você poderia me contar mais sobre os projetos atuais em que a equipe está trabalhando?

[00:01:18] Sarah Lee: Certamente. No momento, estamos redesenhando a interface do usuário do nosso produto principal, com foco na experiência do usuário e na estética moderna.

[00:01:27] Michael Brown: Isso parece um desafio empolgante. Eu adoraria me envolver em tais projetos.

[00:01:32] Sarah Lee: Ótimo ouvir isso. Entraremos em contato sobre as próximas etapas. Obrigado por ter vindo hoje.

[00:01:37] Michael Brown: Obrigado pelo seu tempo, Sarah. Estou ansioso pela oportunidade.

[00:01:41] Sarah Lee: Tenha um bom dia, Michael.

[00:01:43] Michael Brown: Você também, Sarah. Tchau

‍

Fim da transcrição

‍

Mude a forma como você faz as transcrições de entrevistas com o MeetGeek!

Ao encerrarmos este guia esclarecedor, é hora de melhorar a forma como você aborda as transcrições de entrevistas. Diga adeus aos dias da tediosa transcrição manual e abrace o futuro com o MeetGeek!

‍

Plataforma baseada em IA da MeetGeek oferece uma experiência de transcrição incomparável, combinando precisão com facilidade de uso. Da identificação automática de alto-falantes à transcrição perfeita, o MeetGeek foi projetado para atender às necessidades de profissionais em todas as áreas.

‍

Não se limite a transcrever: transforme suas entrevistas em transcrições dinâmicas, acessíveis e envolventes que se destacam. Experimente o MeetGeek gratuitamente hoje!